sobota, 11 kwietnia 2015

Wywiad z Jade

Dzisiaj przychodzę do Was z wywiadem z Jade! Pamiętajcie aby podsyłać linki do wywiadów, które mam przetłumaczyć. Myślałam nad tymi w formie filmików i doszłam do wniosku, że mogę je tłumaczyć, ale tylko pod warunkiem, że będą na nim NAPISY PO ANGIELSKU. I tłumaczenie dodam tutaj, nie w formie videa. Jakieś pytania? http://ask.fm/polskalittlemix / http://ask.fm/megmeg15
Pamiętajcie zostawić po sobie komentarz. :)
Nie przedłużając....
Enjoy!

W Little Me, jednej z moich ulubionych piosenek z całego albumu, patrzycie na przeszłość, śpiewacie o tym co chciałybyście wiedzieć, gdy byłyście młode. Jeśli miałabyś możliwość porozmawiać z młodszą sobą, jest coś co chciałabyś jej powiedzieć lub chciałabyś dać jej jakieś rady?
Myślę, że powiedziałabym po prostu ''Nie martw się''. Kiedy dorastałam spędziłam dużo czasu, zastanawiając się nad tym co ludzie o mnie myślą, o moim wyglądzie, zastanawiałam się nad tym jak powinnam się zachowywać w szkole, jak być... popularną i te inne bzdury. Przestań się martwić o to wszystko. Będzie dobrze. Po prostu bądź dobrą osobą, staraj się robić każdą rzecz jak najlepiej i to jest to co możesz zrobić, naprawdę. Jeśli komuś się to nie spodoba, nie ma znaczenia.
Tak wiele piosenek Little Mix jest o kobietach. Czy jest w twoim życiu osoba, która naprawdę cię inspiruje?
Prawdopodobnie moja mama jest najbardziej inspirującą osobą. I myślę, że każda z nich. (Chodzi o Jesy, Leigh i Perrie) Inspirujemy siebie wzajemnie, ponieważ dzięki temu jesteśmy silniejsze jako grupa, jako całość. Powiedziałabym, że Beyonce też jest świetnym wzorem do naśladowania, ponieważ... Ona jest naprawdę dobra w byciu gwiazdą i zatrzymuje wiele w swoim prywatnym życiu, będąc jednocześnie osobą bardzo szanującą, tolerancyjną.
Tego lata zaczynacie swoją trasę. Czy masz jakieś must-have jeśli chodzi o wasze życie w trasie? (Must have - coś co musimy mieć)
Zawsze zabieram paczkę brytyjskiej herbaty, ponieważ ta w innych miejscach to nie to samo. Co jeszcze zabieram? Zawsze biorę ze sobą misia do przytulania no i mam go, więc nie jestem sama. Oraz suchy szampon, bo kiedy jesteśmy w trasie rzadko myję normalnie swoje włosy. 
Mam tutaj parę pytań od fanów. Pierwsze brzmi: Jakie jest twoje najzabawniejsze wspomnienie jeśli chodzi o Little Mix?
Myślę, że generalnie trasa. Kiedy jesteśmy razem każdego kolejnego dnia. Nie możemy przestać się śmiać i sądzę, że to dlatego mamy taki dobry czas. Zazwyczaj właśnie w trasie, ponieważ w busie się śmiejemy, oglądamy razem filmy i tego typu rzeczy.
Awww! OK, następne pytanie od fanów. Jaka jest twoja ulubiona emoji (emotka) 
Moja ulubiona emoji to zdecydowanie smutna twarz, ta ''Zobacz, przykro mi'', której używam cały czas. Albo twarz małpki, która zakrywa swoje oczy.
Często używasz emoji?
Nie cały czas. Zazwyczaj używam tylko tych dwóch. 
Kolejny fan pyta. Jak wygląda każdy twój poranek? 
Zazwyczaj wstaję, biorę prysznic, myję zęby, oczyszczam i nawilżam twarz. To zależy, naprawdę. Każdy dzień jest inny w świecie Little Mix. Najczęściej chyba ćwiczymy czy udzielamy wywiadów. To się zmienia każdego dnia, co jest dobre, bo oznacza, że nie mamy normalnej pracy.
Ostatnie pytanie od fanów. Jeśli mogłabyś być jakimś sławnym mężczyzną, kto by to był i dlaczego?
Ooooh, wybrałabym Ed'a Sheerana, ponieważ on jest świetny, bardzo utalentowany i jestem pewna, że jest wiele dziewczyn, które cały czas padają do jego stóp. Byłoby fajnie mieć taką zmianę.
Mogłabyś być kobieciarzem!
Zdecydowanie!
W porządku. Czy jest coś co chciałabyś powiedzieć waszym fanom?
Jeszcze raz dziękujemy za całe wasze wsparcie, szczególnie w Ameryce, ponieważ gdyby nie było tutaj zainteresowania nie byłybyśmy w stanie tu przyjechać i tworzyć muzykę. Jesteśmy bardzo szczęśliwe, a to wszystko dzięki wam. Jeśli ktoś chce nas zobaczyć to będziemy we wrześniu w Ameryce, co jest bardzo ekscytujące. (To jest stary wywiad, dziewczyny miały być w Ameryce podczas trasy, ale odwołały tam koncerty)

In ‘Little Me,’ one of my favorite songs off the new album, you guys look back at what you wish you knew when you were younger. If you had the chance to talk to your younger self, is there anything you would her to know or any advice you would give her?
I think I would say just not to worry. I spent so much of my time when I was growing up just worrying about what people thought of me, about my appearance, how I should act should act in school, how to … be popular and all that rubbish. Stop worrying about everything. Everything’s going to be okay. Just be a good person, try your best and that’s all you can do, really. If someone doesn’t like that, it doesn’t matter.
On that note, so many of Little Mix’s songs are empowering to women. Is there one role model in your life who has really inspired you?
Probably my mom is the most inspiring person. And I think each of them, actually. We inspire each of them because we’re stronger as a group and as whole. I’d say also Beyonce’s a really good role model because … she’s really good at being a pop star and maintaining that in her personal life and being respectful at the same time.
Speaking of being onstage, you guys are touring this summer. Do you have any tour must-haves?
I always bring English tea bags because the tea over here isn’t the same. What else do I bring? I always bring a teddy bear to cuddle into and I’ve got a bear so I’m not lonely. And dry shampoo because when I tour, I very rarely wash my hair.
I have a couple of fan questions for you. The first is: What is your funniest Little Mix memory?
I think just touring in general. Literally, when we’re together every single day. We can’t stop laughing and I think that’s why we have such a good time. Especially on tour, because on the tour bus and stuff, it’s constantly having a laugh, watching movies together, and all that kind of thing.
Awww! OK, next fan question! What’s your favorite emoji?
My favorite emoji is definitely the sad face, like the “See, I’m sorry” sad face, which I use all the time … Or the monkey face, where he’s covering his eyes.
Do you use emojis a lot?
Not all the time. I usually just use those two ones.
Another fan asked: What is your morning routine?
My morning routine is get up, shower, brush teeth, cleanse, moisturize. It depends, really. Every day is different in the world of Little Mix. Usually, I guess we get us and we rehearse or we do some promo for a radio station. It changes every day, which is quite good, because I don’t like having a normal job.
Last fan question: If you could live any day as a male celebrity, who would you be and why?
Ooooh, I would choose Ed Sheeran because he’s very cool, he’s very talented and I’m sure he has a lot of girls falling at his feet all the time. It would be nice to have that for a change.
You could be a ladies man if you wanted to!
Definitely! I find it really funny that men can always get away with being a ladies man. Everyone thinks it’s really cool. But a girl can’t really date boys all the time because everybody looks down on her. I think boys get away with things so much easier.
Right, and girls can get such a bad rap for it. Is there anything else you want to tell your fans?
Thanks again for all the support all the time, especially in America because if it wasn’t for the interest in States, we wouldn’t be able to come over here and do music. We’re very lucky and it’s all thanks to them. If anybody wants to come see us again, we’ll be touring in September, all over America, which is very exciting


Read More: Little Mix Interview: Jade Thirlwall Reveals Tour Must-Haves + Favorite Emoji | http://popcrush.com/little-mix-interview-jade-thirlwall-role-models-tour-emoji/?trackback=tsmclip
Chatting with Little Mix‘s Jade Thirlwall feels like sitting down with a good friend. She’s bubbly, sweet — and gives really, really smart advice!
Of course, with anthems like ‘Salute’ in Little Mix’s repertoire, it’s no wonder that the band is empowering other women. PopCrush picked Jade’s brain on what she would tell her younger self, who her role models are and what she always takes on tour. We couldn’t resist asking her a few fan questions, including what her favorite emoji is!
Check out our conversation with Jade below.
In ‘Little Me,’ one of my favorite songs off the new album, you guys look back at what you wish you knew when you were younger. If you had the chance to talk to your younger self, is there anything you would her to know or any advice you would give her?
I think I would say just not to worry. I spent so much of my time when I was growing up just worrying about what people thought of me, about my appearance, how I should act should act in school, how to … be popular and all that rubbish. Stop worrying about everything. Everything’s going to be okay. Just be a good person, try your best and that’s all you can do, really. If someone doesn’t like that, it doesn’t matter.
On that note, so many of Little Mix’s songs are empowering to women. Is there one role model in your life who has really inspired you?
Probably my mom is the most inspiring person. And I think each of them, actually. We inspire each of them because we’re stronger as a group and as whole. I’d say also Beyonce’s a really good role model because … she’s really good at being a pop star and maintaining that in her personal life and being respectful at the same time.
Speaking of being onstage, you guys are touring this summer. Do you have any tour must-haves?
I always bring English tea bags because the tea over here isn’t the same. What else do I bring? I always bring a teddy bear to cuddle into and I’ve got a bear so I’m not lonely. And dry shampoo because when I tour, I very rarely wash my hair.
I have a couple of fan questions for you. The first is: What is your funniest Little Mix memory?
I think just touring in general. Literally, when we’re together every single day. We can’t stop laughing and I think that’s why we have such a good time. Especially on tour, because on the tour bus and stuff, it’s constantly having a laugh, watching movies together, and all that kind of thing.
Awww! OK, next fan question! What’s your favorite emoji?
My favorite emoji is definitely the sad face, like the “See, I’m sorry” sad face, which I use all the time … Or the monkey face, where he’s covering his eyes.
Do you use emojis a lot?
Not all the time. I usually just use those two ones.
Another fan asked: What is your morning routine?
My morning routine is get up, shower, brush teeth, cleanse, moisturize. It depends, really. Every day is different in the world of Little Mix. Usually, I guess we get us and we rehearse or we do some promo for a radio station. It changes every day, which is quite good, because I don’t like having a normal job.
Last fan question: If you could live any day as a male celebrity, who would you be and why?
Ooooh, I would choose Ed Sheeran because he’s very cool, he’s very talented and I’m sure he has a lot of girls falling at his feet all the time. It would be nice to have that for a change.
You could be a ladies man if you wanted to!
Definitely! I find it really funny that men can always get away with being a ladies man. Everyone thinks it’s really cool. But a girl can’t really date boys all the time because everybody looks down on her. I think boys get away with things so much easier.
Right, and girls can get such a bad rap for it. Is there anything else you want to tell your fans?
Thanks again for all the support all the time, especially in America because if it wasn’t for the interest in States, we wouldn’t be able to come over here and do music. We’re very lucky and it’s all thanks to them. If anybody wants to come see us again, we’ll be touring in September, all over America, which is very exciting.
Little Mix Salute Tour Dates:


Read More: Little Mix Interview: Jade Thirlwall Reveals Tour Must-Haves + Favorite Emoji | http://popcrush.com/little-mix-interview-jade-thirlwall-role-models-tour-emoji/?trackback=tsmclip
Chatting with Little Mix‘s Jade Thirlwall feels like sitting down with a good friend. She’s bubbly, sweet — and gives really, really smart advice!
Of course, with anthems like ‘Salute’ in Little Mix’s repertoire, it’s no wonder that the band is empowering other women. PopCrush picked Jade’s brain on what she would tell her younger self, who her role models are and what she always takes on tour. We couldn’t resist asking her a few fan questions, including what her favorite emoji is!
Check out our conversation with Jade below.
In ‘Little Me,’ one of my favorite songs off the new album, you guys look back at what you wish you knew when you were younger. If you had the chance to talk to your younger self, is there anything you would her to know or any advice you would give her?
I think I would say just not to worry. I spent so much of my time when I was growing up just worrying about what people thought of me, about my appearance, how I should act should act in school, how to … be popular and all that rubbish. Stop worrying about everything. Everything’s going to be okay. Just be a good person, try your best and that’s all you can do, really. If someone doesn’t like that, it doesn’t matter.
On that note, so many of Little Mix’s songs are empowering to women. Is there one role model in your life who has really inspired you?
Probably my mom is the most inspiring person. And I think each of them, actually. We inspire each of them because we’re stronger as a group and as whole. I’d say also Beyonce’s a really good role model because … she’s really good at being a pop star and maintaining that in her personal life and being respectful at the same time.
Speaking of being onstage, you guys are touring this summer. Do you have any tour must-haves?
I always bring English tea bags because the tea over here isn’t the same. What else do I bring? I always bring a teddy bear to cuddle into and I’ve got a bear so I’m not lonely. And dry shampoo because when I tour, I very rarely wash my hair.
I have a couple of fan questions for you. The first is: What is your funniest Little Mix memory?
I think just touring in general. Literally, when we’re together every single day. We can’t stop laughing and I think that’s why we have such a good time. Especially on tour, because on the tour bus and stuff, it’s constantly having a laugh, watching movies together, and all that kind of thing.
Awww! OK, next fan question! What’s your favorite emoji?
My favorite emoji is definitely the sad face, like the “See, I’m sorry” sad face, which I use all the time … Or the monkey face, where he’s covering his eyes.
Do you use emojis a lot?
Not all the time. I usually just use those two ones.
Another fan asked: What is your morning routine?
My morning routine is get up, shower, brush teeth, cleanse, moisturize. It depends, really. Every day is different in the world of Little Mix. Usually, I guess we get us and we rehearse or we do some promo for a radio station. It changes every day, which is quite good, because I don’t like having a normal job.
Last fan question: If you could live any day as a male celebrity, who would you be and why?
Ooooh, I would choose Ed Sheeran because he’s very cool, he’s very talented and I’m sure he has a lot of girls falling at his feet all the time. It would be nice to have that for a change.
You could be a ladies man if you wanted to!
Definitely! I find it really funny that men can always get away with being a ladies man. Everyone thinks it’s really cool. But a girl can’t really date boys all the time because everybody looks down on her. I think boys get away with things so much easier.
Right, and girls can get such a bad rap for it. Is there anything else you want to tell your fans?
Thanks again for all the support all the time, especially in America because if it wasn’t for the interest in States, we wouldn’t be able to come over here and do music. We’re very lucky and it’s all thanks to them. If anybody wants to come see us again, we’ll be touring in September, all over America, which is very exciting.
Little Mix Salute Tour Dates:


Read More: Little Mix Interview: Jade Thirlwall Reveals Tour Must-Haves + Favorite Emoji | http://popcrush.com/little-mix-interview-jade-thirlwall-role-models-tour-emoji/?trackback=tsmclip

1 komentarz:

  1. to jest stary ale jezeli mozesz to prowsilabym o przetłumaczenieee https://www.youtube.com/watch?v=TzNkr-wkUxg NAPISY SA

    OdpowiedzUsuń